Tráfico para menores de edad

Cómo programar una audiencia en la corte

Todos los menores tienen que comparecer ante la corte con uno de sus padres o un tutor legal. Si ya tiene 18 años de edad, puede comparecer y representarse a sí mismo. Si no comparece en la audiencia, se suspenderá su licencia de manejar. Si no tiene una licencia de manejar, se notificará al Departamento de Vehículos Motorizados para que no emita su licencia de manejar. Para ciertas violaciones, tendrá que mostrar una Prueba de corrección y pagar una cuota de $25.00. Las Pruebas de corrección se deben presentar ante la corte al comparecer o al pagar la cuota.
 

Cómo disputar una citación de tráfico

Si quiere disputar una citación tiene que comparecer en la fecha de la audiencia en la corte y solicitárselo al Funcionario de Audiencias de Menores. Entonces volveremos a programar una audiencia para otra fecha en la que el oficial que le hizo la citación estará presente.
A esta segunda audiencia puede llevar testigos que respalden su posición. Si quiere que la corte ordene a los testigos que comparezcan ante la corte, solicíteselo al Funcionario de Audiencias de Menores en su audiencia inicial.
 

Prueba de corrección

Para ciertas violaciones tendrá que mostrar una Prueba de corrección y pagar una cuota de $25. La prueba de corrección se debe presentar al comparecer o al realizar su pago. Tome nota: La venta del vehículo no lo absuelve de su responsabilidad de corregir estas violaciones.
La Prueba de corrección se puede obtener de la siguiente manera:
·         Las correcciones a las violaciones de control de smog, sistemas de frenos y de escape deben ser inspeccionadas y certificadas por un taller de instalación e inspección de dispositivos de control de contaminación de vehículos motorizados.
·         Las correcciones de las violaciones de matrículas y licencias de manejar se pueden certificar en una oficina del Departamento de Vehículos Motorizados o en la División de Tráfico de la Corte Superior de Yolo.
·         Para cualquier otro defecto, puede obtener una Prueba de corrección llevando su vehículo (junto con su citación) a cualquier agencia de cumplimiento de la ley durante el horario normal de trabajo.
* Si todas las violaciones que aparecen en su citación se marcaron como "corregibles", es posible que no tenga que comparecer ante la corte. Esta información aparecerá en su aviso de cortesía.


 

Escuela de tráfico

Puede estar calificado para participar de la escuela para violadores de tráfico si cumple con todos los siguientes criterios:
·                             No asistió a la escuela de tráfico en los últimos 18 meses
·                             Su citación no estaba relacionada con el uso de alcohol
·                             Tiene una licencia de manejar válida y nunca dejó de comparecer ante la corte o de pagar sus citaciones en el pasado
·                             No tiene una licencia de manejar comercial
·                             Su citación se debe a una violación con el vehículo en movimiento (las violaciones de cinturones de seguridad, matrícula y seguro NO se consideran violaciones de vehículo en movimiento). 
 
Si cumple con estos criterios, puede indicar en su audiencia de la corte que quiere asistir a la escuela de tráfico. Se agregará una cuota administrativa adicional de $66 a su multa.
 

Cómo pagar

Los pagos se pueden hacer por correo o en persona. Para pagar en persona, vaya a la oficina del secretario en 275 First Street, Woodland, en el horario de atención normal. Para pagar por correo, envíe su pago a:
 
Yolo Superior Court
Traffic Division
P.O. Box 2085
Woodland CA 95776
 
Adjunte a su pago una copia de su citación o aviso. Los cheques personales, cheque de cajero u órdenes de dinero se deben hacer a nombre de "Yolo Superior Court". No envíe efectivo por correo.
Si necesita tiempo adicional para pagar su multa, puede solicitar el pago a plazos. Para ello tiene que comparecer en persona. Se le cargará una cuota administrativa adicional de $35.00.
Como conveniencia para usted, aceptamos pagos con tarjetas de crédito. Para pagar por teléfono con su tarjeta de crédito, llame al (530) 406-6702.