Petición de cambio de nombre

NOTA: Conforme a la sección 1279.5 del Código de Procedimientos Civiles, todas las peticiones de cambio de nombre serán investigadas para ver si el solicitante se encuentra en libertad supervisada y/o en el registro de infractores sexuales.

 

Los documentos requeridos para cambio de nombre se tienen que presentar en la sala 103 de la corte entre las 8:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde. Para poder hacer una presentación en esta corte, hay que residir en el condado de Yolo. A menos que el peticionario esté calificado para una exención de las cuotas de la corte, tiene que acompañar los documentos presentados con la cuota correspondiente. Consulte la Lista uniforme de cuotas.


Tiene que presentar un original y dos copias de los siguientes documentos:

 

1.    Petición de cambio de nombre (formulario NC-100)

2.    Adjunto a petición de cambio de nombre (formulario NC-110)—Nombre e información sobre la persona cuyo nombre va a cambiar. Hay que presentar un adjunto separado por cada persona cuyo nombre va a cambiar.

3.    Orden de presentar motivos justificativos de cambio de nombre (formulario NC-120)

4.    Decreto de cambio de nombre (Formulario NC-130)

5.    Carátula de caso civil (Formulario C-48)

 

PARA MENORES Los padres del menor tienen que llenar y presentar los documentos indicados anteriormente más el Formulario de información familiar de la corte familiar unificada. Para acelerar el proceso, ambos padres deberían firmar la Petición de cambio de nombre. Si un padre presenta una solicitud de cambio de nombre para uno o más de sus hijos menores, y el otro padre, si estuviera con vida, no diera consentimiento al cambio de nombre firmando la petición como copeticionario, se debe hacer la entrega legal en persona de una copia de la Orden de presentar motivos justificativos al padre que no da consentimiento por lo menos 30 días antes de la audiencia, conforme a la sección 1277(a) del Código de Procedimientos Civiles. Se tiene que presentar una Prueba de entrega de la Orden de presentar motivos justificativos (formulario NC-121) ante la corte antes de la fecha de audiencia. Si no se puede encontrar al padre que no da consentimiento, se tiene que presentar una declaración describiendo los pasos tomados para encontrarlo.

 

Si ambos padres han fallecido, el tutor del menor deberá presentar, además de los documentos indicados anteriormente:

 

1.    Adjunto suplementario a la solicitud de cambio de nombre (formulario NC-110G—Declaración del tutor). Se tiene que presentar un adjunto separado por cada menor cuyo nombre se quiere cambiar, y

2.    Decreto para cambiar nombre de un menor por parte del tutor (formulario NC-130g)

 

Estos formularios se pueden descargar del Centro de Ayuda de las cortes de California.

 

 

 

 

Audiencia y orden

Una vez que se hayan presentado los documentos ante la corte, el secretario enviará el expediente al juez para que apruebe la Orden de presentar motivos justificativos. Una vez aprobada por el juez, se fijará una audiencia para considerar el caso aproximadamente seis a ocho semanas de la fecha de la firma del juez. Los documentos serán procesados por el secretario y el peticionario los podrá recoger. El peticionario deberá llevar la Orden de presentar motivos justificativos a un periódico de circulación general del condado para que sea publicada una vez por semana durante cuatro semanas consecutivas antes de la audiencia. La Orden de presentar motivos justificativos indicará en qué periódicos se debe publicar el aviso. El periódico preparará una Prueba de entrega de publicación, la que deberá ser presentada ante la corte antes de la fecha de audiencia.

 

Las partes deberán comparecer a la audiencia en la fecha programada, o deberán presentar otra Orden de presentar motivos justificativos y hacerla firmar. En la audiencia, el juez decidirá si va a otorgar o denegar la petición.


Si el juez otorga la petición de cambio de nombre, firmará el Decreto de cambio de nombre. El Decreto de cambio de nombre será archivado en la corte.